Berita Sosial di Prancis Saat Ini – Unifan
Unifan.org Situs Kumpulan Berita Sosial di Prancis Saat Ini
Prancis Akan Melarang Diskriminasi Terhadap Orang Dengan Aksen
Prancis Akan Melarang Diskriminasi Terhadap Orang Dengan Aksen – Parlemen Prancis telah mengambil langkah pertama untuk menyetujui undang-undang yang akan melarang diskriminasi berdasarkan aksen seseorang. Pelanggaran dapat dihukum maksimal 3 tahun penjara dan denda hingga € 45.000.
Ini pasti akan membawa rasa keadilan bagi sejumlah besar orang di Prancis yang berbicara dengan aksen daerah tetapi sering merasa jijik di negara yang didominasi budaya, politik, dan ekonomi oleh Paris.
Menurut Ouest-France, jajak pendapat IFOP pada Januari 2020 menemukan bahwa 16% orang Prancis mengaku menjadi korban diskriminasi dalam perekrutan karena aksen mereka. Di Prancis, fenomena ini dikenal sebagai “la glottophobie“.
“Ini tentang menstigmatisasi atau memperlakukan seseorang secara berbeda, terutama mengenai akses mereka ke hak atau sumber daya, seperti pekerjaan, menggunakan dalih linguistik,” kata Philippe Blanchet, ahli bahasa dan guru di Universitas Rennes, kepada Ouest-France.
Orang Prancis terkenal sangat cerewet tentang bahasa mereka. Ada satu cara yang benar untuk mengatakan sesuatu dalam bahasa Prancis, dan setiap penyimpangan akan disambut dengan alis terangkat. Untuk remaja, tujuan resminya adalah “menyempurnakan” bahasa Prancis seseorang di akhir sekolah menengah. Mereka dihadapkan pada pelajaran yang ketat yang mencakup latihan tradisional seperti “dikté” di mana seorang guru berbicara atau membacakan suatu bagian dengan lantang dan siswa harus menulisnya dengan tepat.
Dorongan untuk homogenitas ini cenderung menutupi kenyataan bahwa Prancis memiliki banyak aksen regional, mulai dari Brittany di Barat Laut hingga Marseille di Selatan hingga Ch’ti di Timur Laut. Komedi Prancis populer, “Bienvenue chez les Ch’tis,” dimainkan dengan gagasan aksen daerah yang aneh ini.
Aksen Prancis ini sama sekali tidak bervariasi seperti perbedaan antara aksen Kota New York dan Texas di Amerika Serikat. Atau kesenjangan antara aksen London dan Glaswegian di Inggris. Tetapi bagi telinga Prancis (atau paling tidak Paris) ada jurang yang menganga antara bahasa Prancis dan siapa pun di wilayah lain yang mencoba berbicara.
Dengan demikian, aksen ini dapat meninggalkan bekas. Musim panas yang lalu, penunjukan Jean Castex sebagai perdana menteri menimbulkan keributan, sebagian, karena dia memiliki aksen Selatan. Memang, beberapa komentator pada saat itu mencatat betapa tidak lazimnya mendengar seseorang dengan aksen di jajaran tertinggi pemerintahan.
Itu mengarah ke banyak humor dan lelucon. Tetapi bagi banyak orang, ada konsekuensi praktis, menurut wakil Majelis Nasional Christophe Euzet, yang berasal dari departemen selatan Hérault. Dalam wawancara dengan France Culture, Euzet menjelaskan mengapa dia mulai menulis RUU lebih dari setahun yang lalu. Umumnya, orang dengan aksen di Prancis cenderung tidak dipromosikan ke manajemen atas, diundang untuk tampil di televisi, atau dianggap serius dalam konteks budaya.
“Saya menyadari betapa saya memiliki aksen ketika saya mulai bergaul di lingkungan akademis Paris,” katanya kepada France Culture. “Saya menemukan bahwa setiap kali saya mulai berbicara selalu ada senyuman. Saya harus menunjukkan bahwa saya serius.”
Pada 25 November, Majelis Nasional mengambil langkah awal untuk mengadopsi undang-undang tersebut dengan menyetujui pembacaan pertama RUU tersebut. Di Twitter, Euzet berusaha menjelaskan apa yang akan – dan tidak akan – dilarang oleh hukum. Misalnya, dia mengatakan lelucon dan humor tidak akan terpengaruh. Sebaliknya, target utamanya adalah tempat kerja:
“Undang-undang ini membuka perdebatan untuk mengembangkan mentalitas berdasarkan stereotip yang dikaitkan dengan aksen dan terkadang dapat mengarah pada diskriminasi,” tulisnya.
Blanchet, sang peneliti, memberi tahu Ouest-France bahwa selain melarang diskriminasi dalam pengaturan resmi seperti pekerjaan atau pemerintahan, dia berharap undang-undang tersebut akan berdampak budaya.
“Jika ada larangan, maka itu karena masyarakat pada suatu saat memutuskan bahwa memperlakukan orang seperti itu secara etis, moral, dan sosial tidak dapat diterima,” katanya.
